Raquel Lázaro Gutiérrez

  
    STARTSEITE     
    LEHRTÄTIGKEIT     
    FORSCHUNG     
    PUBLICATIONS     
    LINKS     
  • Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos - Training and Research in Public Service Translation and Interpreting
    • Mediación intercultural e interlingüística
    • Multiculturalidad y multilingüismo
    • TISP y su relación con el entorno socio-político y económico
    • Traducción e interpretación en los Servicios Públicos (TISP)
  • 2018
    • Título: Arts and Humanities Entrepreneurship Hubs
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/01/2018
      Fecha Fin: 01/01/2021
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: DISEÑO Y DESARROLLO DE TUTORIALES AUDIOVISUALES BILINGÜES COMO RECURSO FORMATIVO PARA LA MEJORA DEL PROCESO ENSEÑANZA‐APRENDIZAJE EN ASIGNATURAS DEL ÁREA DE QUÍMICA ANALÍTICA
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/10/2018
      Fecha Fin: 30/09/2019
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: III Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción e Interpretación
      Referencia:
      Investigador Principal: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/01/2018
      Fecha Fin: 31/12/2018
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: JOB AND MOVE: TALLERES Y FERIAS PARA EL REFUERZO DE LAS COMPETENCIAS PROFESIONALIZANTES Y LA EMPLEABILIDAD DE LOS ESTUDIANTES DE LOS GRADOS EN LENGUAS MODERNAS Y TRADUCCIÓN
      Referencia:
      Investigador Principal: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/10/2018
      Fecha Fin: 10/09/2019
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2017
    • Título: Interpretación Telefónica
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/01/2017
      Fecha Fin: 31/12/2017
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: Validación y adaptación transcultural de la Appraisal of Self-Care Agency Scale-Revised (ASA-R) para la medición de la capacidad de autocuidado en pacientes crónicos en atención primaria
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/01/2017
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2015
    • Título: 2nd International Conference for Young Researchers in Translation and Interpreting
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2015
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2014
    • Título: Programa de Atención, Información, Orientación y Asesoramiento
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2014
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2013
    • Título: 1st International Conference for Young Researchers in Translation and Interpreting
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2013
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: Interpretación y Traducción en Centros Penitenciarios
      Referencia: CCG2013/HUM-010
      Investigador Principal: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Otros Investigadores: LABRA CENITAGOYA, Ana I. ; PENA DÍAZ, M. Carmen ; VALERO GARCÉS, M. Carmen
      Fecha Inicio: 02/12/2013
      Fecha Fin: 01/03/2015
      Entidad financiadora: UNIVERSIDAD DE ALCALA
      Cuantía económica: 4000
  • 2012
    • Título: Diseño, elaboración y puesta en marcha de acciones formativas abiertas sobre comunicación intercultural, interpretación y traducción en los servicios públicos
      Referencia:
      Investigador Principal: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 11/2012
      Fecha Fin: 11/2013
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: Speak out for Support (SOS-VICS)
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/09/2012
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2011
    • Título: InterMed: Mediación interlingüística e intercultural: Diseño, coordinación y seguimiento de mediadores sanitarios
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2011
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2010
    • Título: El futuro en el presente: encuentros interculturales en torno a la TISP
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/01/2010
      Fecha Fin: 01/01/2011
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: Optimale: Optimising professional translator training in a multilingual Europe
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 01/01/2010
      Fecha Fin: 01/01/2013
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2009
    • Título: COMUNICACIÓN INTERLINGUISTICA, TRADUCCION E INTERPRETACION EN LOS SERVICIOS PUBLICOS
      Referencia:
      Investigador Principal: VALERO GARCÉS, M. Carmen
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel ; BORRÁS GARCÍA, Elena ; MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, Nerea ; VITALARU , Bianca ; KHAY , Sarah ; SOCARRÁS ESTRADA, DENIS
      Fecha Inicio: 21/04/2009
      Fecha Fin: 11/06/2009
      Entidad financiadora: ASOCIACIÓN TENTEMPIE
      Cuantía económica: 5000
    • Título: Edición y publicación de la Guía Multilingüe de Atención al Inmigrante en los Servicios Sociales (español, árabe, búlgaro, francés, inglés, polaco, rumano y ruso)
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2009
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: INVESTIGACIÓN- ACCIÓN:CAMINANDO JUNTOS CON LENGUAS Y CULTURAS
      Referencia:
      Investigador Principal: VALERO GARCÉS, M. Carmen
      Otros Investigadores: PENA DÍAZ, M. Carmen ; GARCÍA GÓMEZ, Antonio ; LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel ; VITALARU , Bianca ; MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, Nerea ; PINILLA FORTUOSO, Rosa Isabel ; BURGOS FRAILE, Enrique ; BERLANGA SANTAMARIA, Antonio ; ABAD ARRIBAS, Pedro ; , CEJUDO BORREGA ENRIQUE ; MARTÍNEZ SEÑOR, Paola Isabel ; MATEO BORREGA, Alicia ; ÁLVARO ORDOÑEZ, Olga ; CATALÁN LOZANO, Ana ; GARCÍA JARAIZ , Ana Belén
      Fecha Inicio: 01/09/2009
      Fecha Fin: 30/04/2011
      Entidad financiadora: JUNTA DE COMUNIDADES DE CASTILLA-LA MANCHA
      Cuantía económica: 12000
  • 2008
    • Título: Creando Puentes: proyecto de integración laboral a través de la formación continua y la utilización de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación. Curso de comunicación interlingüística: traducción e interpretación en los servicios públicos
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2008
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: III CONGRESO INTERNACIONAL DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS
      Referencia:
      Investigador Principal: VALERO GARCÉS, M. Carmen
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel ; SALES SALVADOR, Dora ; BAIGORRI JALON, JESUS ; UGARTE BALLESTER, Mª JESUS
      Fecha Inicio: 23/04/2008
      Fecha Fin: 26/04/2008
      Entidad financiadora: DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN (MINISTERIO)
      Cuantía económica: 5000
  • 2007
    • Título: Building Mutual Trust: A Frame Work Project for Implementing EU Common Standards in Legal Interpreting and Translating
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 09/2007
      Fecha Fin: 08/2010
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
    • Título: Evaluación del Método de Identificación de Locutores de la C.G.P. Científica
      Referencia:
      Investigador Principal:
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel
      Fecha Inicio: 2007
      Fecha Fin: 2008
      Entidad financiadora:
      Cuantía económica:
  • 2005
    • Título: VI CONGRESO INTERNACIONAL DE TRADUCCIÓN Y II CONGRESO NACIONAL DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS
      Referencia:
      Investigador Principal: VALERO GARCÉS, M. Carmen
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel ; TAIBI , Mustapha
      Fecha Inicio: 01/04/2005
      Fecha Fin: 30/12/2006
      Entidad financiadora: MEC. Acciones especiales
      Cuantía económica: 6000
  • 2004
    • Título: SEMINARIOS SOBRE MEDIACIÓN INTERLINGÜÍSTICA: TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS
      Referencia:
      Investigador Principal: VALERO GARCÉS, M. Carmen
      Otros Investigadores: LÁZARO GUTIÉRREZ, Raquel ; TAIBI , Mustapha
      Fecha Inicio: 2004
      Fecha Fin:
      Entidad financiadora: DIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN (MINISTERIO)
      Cuantía económica: 5000

 

Entorno de Publicación Docente
© Oficina de Cooperación Universitaria - Todos los derechos reservados
Protección de datos